»

giovedì 13 agosto 2009

TERMITE BIANCA






Questa e' un'illustrazione fatta per un'antologia di immagini dedicata al personaggio. Pur non conoscendo a fondo la Termite fui subito attratto dall'ambiente futuristico in cui si svolgevano le storie e dalla solida eleganza dell'eroina. Lo sketch iniziale fu concepito due secondi dopo aver parlato con uno degli autori. Mentre pensavo allo sfondo piu' adeguato Fabio Mantovani mi ha ricordato che ora esiste una tecnologia di supporto e quantomeno dovrei considerarla un'opzione. .....Così in fase di colorazione sono state concepite griglie e mura digitali. This is an illustration for the Termime Bianca tribute volume. I didn't know much about the character but I was immediately drawn by the futuristic environment where the stories took place and by the solid elegance of the heroine. The initial sketch was conceived a few seconds after speaking with one of the authors. While thinking about a rich but sober background Fabio Mantovani (also master colorist in this one) reminded me that now is available some computer tecnhnology created to help artists and it was about time I started to consider it as an option.This was how the net and the digital walls were made.

martedì 11 agosto 2009

THARAK


Il genere fantasy rimane tra i miei preferiti. Altra mezzatinta mista ad acquerello del mio personaggio pubblicato anni fa. Qui gioco sul suo appellativo ' selvaggio'......

It 's been ages since the Fantasy genre climbed atop my favourites. This is another 'mezzatinta' (pencils and watercolor) of my own character published several years ago. I tried to highlight his wild and savage attitude.....

MILADY


Altra mezzatinta fatta qualche anno fa (quando avevo tanta pazienza). Un volto sconosciuto di una modella. Mi colpi' la sua mascella forte e atipica unita ad uno sguardo altero e ad un sobrio ed elegante gioco di luci.

MY CAT


Una mezzatinta fatta anni fa, molto prima che quel cucciolo sulla destra si trasformasse in un tiranno. Ha occhi bellissimi e di un verde intenso ma per il resto e' esattamente cosi'. Bianco e grigio.

martedì 4 agosto 2009

FINALMENTE!!!!!



Eccomi arrivato nel mondo dei bloggers. Ci vorra' ancora un po' di tempo prima di poter caricare tutte le immagini che ho selezionato... ma se ho avuto pazienza fino ad ora credo di poter aspettare ancora qualche giorno. A presto